Tax & Regulatory

Grenzüberschreitende Family Offices: Steuerdomizil im Drei-Ebenen-Check

Wo die Familie lebt, wo das Office sitzt, wo die Strukturen angesiedelt sind.

Editorial Team8 Min. Lesezeit
Hands holding financial papers for tax preparation and analysis.
Photo: RDNE Stock project / Pexels

Kernaussagen

  • Persönliche Steueransässigkeit und körperschaftsteuerliche Ansässigkeit folgen getrennten, oft widersprüchlichen Rechtsnormen – ihre Gleichsetzung ist der häufigste und kostspieligste Planungsfehler in grenzüberschreitenden Family-Office-Strukturen.
  • Der Ort der tatsächlichen Geschäftsleitung (Place of Effective Management, POEM) bleibt der massgebliche OECD-Tiebreaker bei Streitigkeiten über die Unternehmensansässigkeit, doch die innerstaatlichen Definitionen weichen in der Schweiz, Deutschland, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Singapur erheblich voneinander ab.
  • Die Tiebreaker-Regelungen in Artikel 4 des OECD-Musterabkommens bieten eine strukturierte Rangfolge, doch die konkrete Vertragssprache bilateraler Doppelbesteuerungsabkommen weicht häufig vom Modell ab und schafft unerwartete Steuerrisiken.
  • Die globale Mindeststeuer von 15 % im Rahmen von BEPS Pillar Two verändert die Kalkulation für Investitionsholdingstrukturen in Niedrigsteuergebieten grundlegend – betroffen sind Konzerne mit konsolidierten Umsätzen über dem Schwellenwert von 750 Millionen Euro.
  • CRS- und FATCA-Meldepflichten richten sich nach der steuerlichen Ansässigkeit der Gesellschaft: Eine falsch klassifizierte Holdinggesellschaft kann kaskadierende Offenlegungsfehler in mehreren Jurisdiktionen auslösen.
  • Family Offices mit Principals in zwei oder mehr Jurisdiktionen sollten mindestens alle 24 Monate eine formelle Residenz-Prüfung durchführen – oder nach wesentlichen Änderungen bei Reisemustern, Vermögenszusammensetzung oder Familienstruktur.
  • Die Einführung der Körperschaftsteuer in den VAE von 9 % ab Juni 2023 hat die Attraktivität Dubais als Standort für Family-Office-Strukturen spürbar verändert – insbesondere für Familien, die Zugang zu einem breiten Abkommensnetzwerk suchen.

Das Drei-Ebenen-Problem der Steueransässigkeit

Ein grenzüberschreitendes Family Office ist kein einzelnes Steuerproblem – es ist mindestens drei sich überlagernde Probleme zugleich. Die erste Ebene betrifft die massgeblichen Familienmitglieder selbst: Wo leben sie, und was bedeutet das für die Besteuerung ihres weltweiten Einkommens und ihrer Kapitalgewinne? Die zweite Ebene betrifft die operative Gesellschaft, in der das Family-Office-Personal und seine Funktionen angesiedelt sind: Wo ist sie gegründet worden, und – wichtiger noch – wo wird sie tatsächlich geleitet und kontrolliert? Die dritte Ebene betrifft die zwischengeschalteten Holding- und Investitionsvehikel: Welche Ansässigkeit beanspruchen sie, und wie lösen bilaterale Doppelbesteuerungsabkommen Konflikte auf, wenn zwei Jurisdiktionen gleichzeitig das Recht geltend machen, dasselbe Einkommen oder dieselbe Gesellschaft zu besteuern? Erfahrene Familien und ihre Berater adressieren häufig eine dieser Fragen, ohne zu bemerken, dass sie dabei auf den anderen beiden Ebenen Risiken schaffen. Die kumulierten Kosten dieser Fehlausrichtung – durch Quellensteuern, Abkommensverweigerung, Hinzurechnungsbesteuerung und Meldepflichtverstösse – belaufen sich bei grösseren Single-Family-Offices regelmässig auf siebenstellige Jahresbeträge.

Persönliche Steueransässigkeit: Die massgeblichen Kriterien

Die persönliche Steueransässigkeit bestimmt sich nach innerstaatlichem Recht – nicht nach internationalem Vertragsrecht. Diese Unterscheidung ist fundamental. Das OECD-Musterabkommen stellt einen Tiebreaker-Mechanismus bereit, wenn zwei Staaten einen Steuerpflichtigen auf Grundlage ihres jeweiligen nationalen Rechts gleichzeitig als ansässig beanspruchen; es begründet die Ansässigkeit jedoch nicht selbst. Jede Jurisdiktion legt ihre eigenen Schwellenwerte fest. Die Divergenz zwischen den wichtigsten Vermögenszentren ist erheblich und hat unmittelbare praktische Konsequenzen.

Aufenthaltstage als Kriterium – und ihre Grenzen

Der britische Statutory Residence Test, eingeführt durch den Finance Act 2013, gehört zu den am stärksten kodifizierten Regelwerken weltweit: Er umfasst mehr als 100 Seiten Guidance und wendet eine strukturierte Matrix aus automatischen Auslandstest, automatischen UK-Tests und einem Sufficient-Ties-Test an, der Faktoren wie familiäre Bindungen, Unterkunft, Arbeitsverhältnisse und die Anzahl der UK-Aufenthaltstage in den Vorjahren gewichtet. Ein Principal, der 183 oder mehr Tage im Vereinigten Königreich verbringt, gilt automatisch als dort ansässig. Doch der Sufficient-Ties-Test kann bei vier oder mehr Verbindungsfaktoren bereits ab 16 UK-Aufenthaltstagen zur Ansässigkeit führen. Der US-amerikanische Substantial-Presence-Test ist vergleichbar mechanisch: Er zählt 183 Tage auf gewichteter Drei-Jahres-Basis (alle Tage des laufenden Jahres, ein Drittel der Tage des Vorjahres, ein Sechstel der Tage des vorvergangenen Jahres). In der Schweiz kommen kantonale Regelungen als weitere Dimension hinzu: Pauschalbesteuerungsvereinbarungen stehen ausschliesslich ausländischen Staatsangehörigen offen, die in der Schweiz keine Erwerbstätigkeit ausüben – ein spezifischer Rahmen, der für operativ tätige Principals besondere Einschränkungen mit sich bringt.

Domizil und fiktives Domizil: die verborgene Ebene

Ansässigkeit und Domizil sind nicht synonym, und ihre Gleichsetzung führt bei UK-verbundenen Familien zu gravierenden Planungsfehlern. Nach englischem Common Law wird das Herkunftsdomizil (Domicile of Origin) bei der Geburt erworben und ist notorisch schwer aufzugeben. Für Erbschaftsteuerzwecke gilt eine Person nach 15 Jahren UK-Ansässigkeit innerhalb der vorangegangenen 20 Jahre als deemed domiciled in the UK – eine Frist, die selbst in Jahren vermeintlicher Nicht-Ansässigkeit weiterläuft, sofern die Person substanzielle Verbindungen aufrechterhält. Die Konsequenz ist einschneidend: Ist das fiktive Domizil einmal begründet, schützt das britische Excluded-Property-Regime nicht mehr vor der Besteuerung von Vermögenswerten ausserhalb des UK, die in Offshore-Strukturen gehalten werden – was Treuhandstrukturen unterminiert, die auf der Annahme eines Nicht-Domizilstatus errichtet wurden. Die Reformen vom April 2025, die die Remittance Basis durch eine vierjährige Steuerfreistellung für ausländische Einkünfte und Kapitalgewinne für Neuankömmlinge ersetzen, stellen die bedeutendste Änderung im britischen Nicht-Domizil-Steuerrecht seit 1914 dar und erfordern eine grundlegende Überprüfung bestehender Strukturen.

Ansässigkeit ist, wo Sie sich aufhalten. Domizil ist, wo Sie herkommen. Beide Begriffe als austauschbar zu behandeln ist der konzeptionell folgenreichste und teuerste Fehler in der internationalen Privatvermögensplanung.

Körperschaftsteuerliche Ansässigkeit und tatsächliche Geschäftsleitung

Eine Family-Office-Betriebsgesellschaft mit Gründungssitz in Jersey, auf den Cayman Islands oder in Singapur wird nicht automatisch in dieser Jurisdiktion steuerlich ansässig – und bleibt auch nicht ohne weiteres ausserhalb der Reichweite der Jurisdiktionen, in denen ihre Principals und leitenden Mitarbeiter tätig sind. Das Konzept des Orts der tatsächlichen Geschäftsleitung (Place of Effective Management, POEM), das in Artikel 4 Absatz 3 des OECD-Musterabkommens verankert und in das innerstaatliche Recht der meisten wichtigen Jurisdiktionen übernommen wurde, besagt, dass eine Gesellschaft dort ansässig ist, wo ihre Entscheidungen strategischer, finanzieller und unternehmerischer Natur tatsächlich getroffen werden. Dieser Test ist ein Gesamtbild- und Umstandstest und richtet sich nicht nach gesellschaftsrechtlichen Formalien.

Das Substanzdefizit in der Praxis

Die ab 2019 in den British Overseas Territories und Crown Dependencies eingeführten Economic Substance Regulations – als Reaktion auf den Druck der EU-Gruppe für den Verhaltenskodex – verpflichten Gesellschaften, die relevante Tätigkeiten ausüben, darunter Holdingfunktionen und Fondsmanagement, zum Nachweis hinreichender lokaler Mitarbeitender, lokal getroffener Managemententscheidungen und angemessener Betriebsausgaben in der jeweiligen Jurisdiktion. Eine Family-Office-Holdinggesellschaft auf den Cayman Islands, deren Investitionsentscheidungen von einem Familiensitz in der Schweiz aus getroffen werden und deren Verwaltungsräte viermal jährlich einfliegen, um vorab abgestimmte Beschlüsse zu unterzeichnen, besteht diesen Test unter keiner seriösen Analyse. Die OECD-eigenen Leitlinien zum POEM, dargelegt im Kommentar zum Musterabkommen, betonen ausdrücklich, dass die blosse Häufigkeit von Sitzungen nicht ausreicht; der eigentliche Beratungs- und Entscheidungsprozess muss in der beanspruchten Ansässigkeitsjurisdiktion stattfinden.

Unterschiedliche POEM-Auslegungen im internationalen Vergleich

Das Vereinigte Königreich behandelt eine in England gegründete Gesellschaft gemäss Section 5 des Corporation Tax Act 2009 automatisch als dort ansässig; darüber hinaus werden ausländisch gegründete Gesellschaften besteuert, soweit die zentrale Leitung und Kontrolle – das britische innerstaatliche Pendant zum POEM – im UK ausgeübt wird. In Deutschland stellt das Körperschaftsteuergesetz auf den Sitz und den Ort der Geschäftsleitung ab; die Finanzverwaltung beurteilt dabei, wo die für die Gesellschaft massgeblichen Willensentschlüsse der Geschäftsführung tatsächlich vollzogen werden. Singapurs IRAS wendet einen Control-and-Management-Test an, der in der Praxis darauf fokussiert, wo der Verwaltungsrat seine Sitzungen abhält und ob diese eine echte Beratung widerspiegeln. Die VAE, die ihren körperschaftsteuerlichen Rahmen mit Wirkung ab Juni 2023 eingeführt haben, wenden einen Standardsatz von 9 % auf steuerpflichtiges Einkommen über AED 375.000 an; ein spezifisches Freizonenregime erhält einen Satz von 0 % auf qualifizierte Einkünfte – eine Unterscheidung, die eine sorgfältige Einordnung der Family-Office-Tätigkeiten als qualifiziert oder nicht qualifiziert erfordert.

Tiebreaker in Doppelbesteuerungsabkommen: Rangfolge und Lücken

Wenn zwei Jurisdiktionen gleichzeitig Besteuerungsrechte gegenüber einer natürlichen Person oder Gesellschaft beanspruchen – jede auf Grundlage ihres innerstaatlichen Ansässigkeitsrechts –, stellen bilaterale Doppelbesteuerungsabkommen den Adjudikationsmechanismus bereit. Für natürliche Personen wendet Artikel 4 Absatz 2 des OECD-Musterabkommens eine Kaskade an: ständige Wohnstätte, dann Mittelpunkt der Lebensinteressen, dann gewöhnlicher Aufenthalt, dann Staatsangehörigkeit und schliesslich das Verständigungsverfahren zwischen den zuständigen Behörden. Für juristische Personen verwies Artikel 4 Absatz 3 in seiner Fassung vor 2017 auf den POEM; die OECD-Musterabkommensrevision von 2017 ersetzte dies durch ein Verständigungsverfahren – ein Zeichen für die Schwierigkeit, einen einzigen objektiven Test auf diverse Gesellschaftsstrukturen anzuwenden.

Ständige Wohnstätte und Mittelpunkt der Lebensinteressen für natürliche Personen

Für einen Family-Principal, der sowohl in London als auch in Genf eine Wohnstätte unterhält, fragt der abkommensrechtliche Tiebreaker zwischen dem Vereinigten Königreich und der Schweiz gemäss dem Abkommen von 1977 in der Fassung des Protokolls von 2009 zunächst, wo eine ständige Wohnstätte verfügbar ist. Bestehen in beiden Jurisdiktionen ständige Wohnstätten – ein häufiges Szenario bei tatsächlich mobilen Ultra-High-Net-Worth-Familien – verschiebt sich die Analyse zum Mittelpunkt der Lebensinteressen: Wo sind persönliche und wirtschaftliche Beziehungen enger? Gerichte und zuständige Behörden berücksichtigen dabei den Aufenthaltsort nahestehender Familienmitglieder, gesellschaftliche Aktivitäten, berufliche Tätigkeiten sowie den Ort der Bankverbindungen. Die HMRC-Leitlinien zu diesem Test sind bekannt anspruchsvoll und wurden seit Einführung des Statutory Residence Test 2013 weiter verschärft; Schweizer Kantone wenden den entsprechenden Test unter besonderer Berücksichtigung von Sozialversicherungsbeiträgen und der Schulanmeldung von Kindern an. Keine der beiden Jurisdiktionen akzeptiert interessengeleitete Erklärungen ohne belastbare Dokumentation.

Verständigungsverfahren: das Sicherheitsnetz mit Substanz

Wenn abkommensrechtliche Tiebreaker eine doppelte Ansässigkeit nicht auflösen – typischerweise weil beide Jurisdiktionen nach ernsthafter Prüfung an ihrer Position festhalten – ermöglicht das Verständigungsverfahren (Mutual Agreement Procedure, MAP) gemäss Artikel 25 des OECD-Musterabkommens den zuständigen Behörden eine Einigung auszuhandeln. Der BEPS-Mindeststandard nach Action 14 verpflichtet die Jurisdiktionen, MAP-Fälle innerhalb von 24 Monaten zu lösen; die OECD-Daten aus dem MAP-Statistics-Bericht 2023 zeigen jedoch durchschnittliche Lösungszeiten von 30,7 Monaten bei OECD- und G20-Jurisdiktionen – und erheblich längere Verfahren in Jurisdiktionen mit begrenzter Verwaltungskapazität. Für Family Offices bedeutet dies in der Praxis: Das MAP ist ein Sicherheitsnetz, kein primäres Planungsinstrument. Eine Struktur, die auf eine MAP-Entscheidung angewiesen ist, um ihre Ansässigkeit zu begründen, hat per definitionem ein Ansässigkeitsproblem – keine Ansässigkeitsstrategie.

BEPS Pillar Two und die Neukalibrierung von Holdingstrukturen

Das OECD-Rahmenwerk zu Pillar Two, das eine globale effektive Mindeststeuer von 15 % für multinationale Unternehmensgruppen mit konsolidierten Umsätzen über 750 Millionen Euro vorsieht, gilt aufgrund der Umsatzschwelle für die meisten Single-Family-Offices nicht unmittelbar. Es verändert das Planungsumfeld jedoch in zweifacher Hinsicht erheblich. Erstens können Family Offices, die Teil umfassenderer Konzernstrukturen sind – wenn das Familienvermögen operative Unternehmen, Immobilienplattformen und Investitionsvehikel umfasst –, durch Konsolidierung die Schwelle überschreiten, wodurch die gesamte Struktur in den Anwendungsbereich fällt. Zweitens bewirkt die Income Inclusion Rule von Pillar Two, dass im Sitzstaat der Muttergesellschaft Ergänzungssteuern anfallen, wenn niedrig besteuerte Gesellschaftseinheiten effektive Steuersätze unter 15 % aufweisen – womit die wirtschaftliche Logik der Akkumulation von Investitionserträgen in Cayman- oder BVI-Vehikeln auf Konzernebene grundlegend untergraben wird. Family Offices sollten im Rahmen jeder Strukturüberprüfung eine Pillar-Two-Folgenabschätzung durchführen – selbst wenn die aktuellen Umsätze den Schwellenwert nicht erreichen. Wachstumsverläufe und Konsolidierungsereignisse innerhalb der Familie können diese Kalkulation rasch verschieben.

Governance-Rahmen für die laufende Ansässigkeitsverwaltung

Steuerliche Ansässigkeit ist keine einmalige Feststellung – sie ist ein dynamischer Status, der aktive Überwachung und Governance erfordert. Ein robustes Rahmenwerk für ein grenzüberschreitendes Family Office umfasst vier Komponenten. Erstens ein formelles Reiseprotokoll und ein Echtzeit-System zur Erfassung von Aufenthaltstagen für alle Principals und leitenden Familienmitglieder, abgeglichen mit den Ansässigkeitsregeln jeder Jurisdiktion, in der die Familie wesentliche wirtschaftliche Anknüpfungspunkte hat. Zweitens eine dokumentierte POEM-Analyse für jede Konzerngesellschaft in der Struktur, aktualisiert mindestens einmal jährlich sowie nach jeder Änderung in der Zusammensetzung oder dem Standort des Verwaltungsrats oder der Geschäftsführung. Drittens eine Abkommenslandkarte: eine schriftliche Analyse, die für jedes Gesellschaft-Jurisdiktion-Paar das anwendbare Doppelbesteuerungsabkommen identifiziert, Tiebreaker-Regelungen aufzeigt, die ausgelöst wurden oder plausiblerweise ausgelöst werden könnten, und das Abkommensergebnis für jedes Szenario festhält. Viertens eine CRS- und FATCA-Klassifizierungsmatrix, die sicherstellt, dass die in Finanzinstitutsmeldungen ausgewiesene steuerliche Ansässigkeit jeder Gesellschaft mit der materiellen Ansässigkeitsfeststellung übereinstimmt – Inkonsistenzen begründen ein regulatorisches Risiko, das über das Steuerrecht hinaus in die Bereiche Geldwäscheprävention und wirtschaftliches Eigentum reicht. Familien mit Principals in drei oder mehr Jurisdiktionen oder Strukturen mit mehr als fünf Gesellschaften sollten für jede massgebliche Jurisdiktion lokale Rechtsberater hinzuziehen, die die Ansässigkeitspositionen jährlich – nicht nur bei Gründung – bestätigen.

Eine Family-Office-Struktur, die nicht einem Stresstest nach den POEM-Regeln jeder Jurisdiktion unterzogen wurde, in der ein Verwaltungsrat lebt, ist keine Struktur – sie ist eine Hypothese, die darauf wartet, von einer Steuerbehörde hinterfragt zu werden.

Bleiben Sie informiert

Wöchentliche Einblicke für Family-Office-Fachleute.

Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

Weiterführende Lektüre